體育播報06月23日宣 38歲的比利時前鋒默滕斯宣布退役，他在一則視頻中表示，自己會在哈姆西克的告別戰上“最后一次穿上球鞋”。
默滕斯在視頻中向前那不勒斯隊友哈姆西克喊話道：“我將退出足壇，但我會最后一次為你穿上我的球鞋，你永遠是我的隊長。”哈姆西克的這場告別戰將在7月3日舉行。
默滕斯出道于比利時根特青訓，職業生涯先后效力過烏得勒支、埃因霍溫、那不勒斯和加拉塔薩雷等俱樂部。
默滕斯的巔峰是在那不勒斯時期，他代表那不勒斯共出戰397場比賽，打入148球助攻90次，幫助那不勒斯奪得過兩座意大利杯和一座意超杯。轉投加拉塔薩雷后，默滕斯隨球隊奪得了土超三連冠。默滕斯還代表比利時國家隊出場109次打入21球。
